Vorlesen auf Ukrainisch

"Vorlesen auf Ukrainisch" findet jeden letzten Samstag im Monat statt. Kinder zwischen 5 und 12 Jahren, die Ukrainisch sprechen und verstehen, sind herzlich eingeladen!

Was ist "Vorlesen auf Ukrainisch"?

Unsere ukrainischsprachige Vorlesepatin liest Geschichten auf Ukrainisch vor. Anschließend beschäftigen sich die Kinder anhand von Fragen und Aktivitäten mit der Geschichte.

Die Bücher, die vorgelesen werden, sind aus dem Bestand der Stadtbibliothek Germering und können mit einem Bibliotheksausweis auch ausgeliehen werden (der Bibliotheksausweis ist für Kinder kostenlos).

Und so geht's:

• Die Treffen finden jeden letzten Samstag im Monat statt (außer in den Sommerferien).
  Die Termine finden Sie weiter unten auf dieser Seite.
• Es wird nacheinander in zwei Gruppen vorgelesen:
  • 11:00 Uhr bis ca. 11:45 Uhr: 5- bis 7-Jährige
  • 12:00 Uhr bis ca. 12:45 Uhr: 8- bis 12-Jährige
• Sie können einfach vorbeikommen - die Treffen sind kostenlos und ohne Anmeldung!
• Die Treffen finden in der LernBOXX im Untergeschoss statt.
• Die Begleitpersonen können sich währenddessen in der Bibliothek aufhalten, die Bibliothek ist geöffnet.

Diese und weitere Veranstaltungen finden Sie auch in unserem Veranstaltungskalender.

Die Bücher aus dem Projekt wurden der Bibliothek im Herbst 2022 im Rahmen des Projekts "Ein Koffer voll mit Büchern" gespendet. Auch "Vorlesen auf Ukrainisch" findet im Zusammenhang mit "Ein Koffer voll mit Büchern" statt, ein Projekt des Goethe-Instituts in Kooperation mit dem Deutschen Bibliotheksverband e.V. (dbv) und dem Ukrainischen Buchinstitut als Teil eines umfassenden Maßnahmenpakets, für welches das Auswärtige Amt Mittel aus dem Ergänzungshaushalt 2022 zur Abmilderung der Folgen des russischen Angriffskrieges gegen die Ukraine bereitstellt.

Die nächsten Termine: